Обзор главных явлений средней истории по векам: учебное пособие для старших классов среднеучебных заведений / сост. Я.Г. Гуревич. - СПб., 1885. - 174 с.

Положение Франции в начале XV-го столетия было ужасно: англичане овладели самим Парижем и всею северною Францией. После поражения, понесенного французами при Азинкуре (1415 г.), Карл VI должен был признать английского короля наследником французского престола, и когда не стало Карла VI, то англичане действительно провозгласили своего короля Генриха VI и королем Франции, не смотря на то, что по смерти Карла VI остался сын его дофин Карл, царствовавший под именем Карла VII. Из больших городов Франции оставался верным Карлу VII только один Орлеан, но и он был наконец осажден англичанами и едва держался против них. (С. 162).

Васильев А.А. Учебник истории средних веков / А.А. Васильев. - М., 1918. - 223 с.

Новый французский король части Франции Карл VII был безвольною и нерешительною личностью. Положение его было поистине критическим. <…> Казалось, что Франция скоро превратится в английскую провинцию.
Унижение родины возбудило в стране сильное национальное чувство. Французы с ненавистью относились к своим новым господам, англичанам, которые являлись в стране полными хозяевами и не обращали никакого внимания на интересы французов. Жители городов, жившие раньше торговлей, совершенно разорились, так как из-за продолжительной войны всякая торговля прекратилась. Крестьяне были подавлены налогами и не имели возможности обрабатывать свои опустошенные войсками и сражениями поля; они оставляли их, скрывались в лесах, уходили на большие дороги и часто делались разбойниками. Наемные войска добывали себе все нужное от мирного населения; постоянного же войска, получавшего от государства определенное жалованье, как в мирное, так и в военное время, тогда еще во Франции не было. Народ смотрел на все эти бедствия, как на наказание, ниспосланное Богом за грехи. <…>
Охваченный религиозным порывом народ молил об этой помощи Бога и ждал чудесного спасения родины. В народе стали распространяться различные пророчества о возможности избавления Франции от английского ига. Часто вспоминали об одном пророчестве, которое гласило, что дева <…> будет спасительницей Франции. (С. 146-147)

Краткий учебник всеобщей истории для городских училищ / сост. К.А. Иванов. – СПб., 1913. – 284 с.

Жанна д'Арк родилась в деревне Домреми. С детских лет отличалась Жанна от своих сверстниц степенностью, сдержанностью и задумчивостью, ходила часто в церковь, молилась долго и усердно. В то время положение Франции было до того тяжело, что простой народ ожидал спасения только от Бога, только от чудесной помощи. В народе возникло и распространилось поверье о том, что спасительницей родной страны будет какая-то божественная дева. «Избавительница родины - говорило это поверье - дщерь Божия придет из пограничной Лотарингии, от дубового леса».
Поверьте это знала и Жанна. Глубоко страдая о несчастиях Франции, веруя в небесную помощь, Жанна горячо и усердно молилась. Она вся предалась своим заветным мечтам о спасении родины. До того прониклась она ими, что 13-ти лет стала слышать в своем саду таинственные голоса, называвшие ее избавительницей родины. Ей стали являться видения - св. Екатерина и св. Маргарита, изображения которых находились в местной церкви, а вместе с ними архистратиг Михаил. Ей исполнилось 16 лет, когда англичане (в конце 1429 года) осадили Орлеан. (С. 162).

JEANNE ENTEND SES VOIX CELESTES.
L'archange saint Michel, sainte Catherine et sainte Marguerite lui ordonnent daller en France au secours du Roi, et l'assurent que Pieu l'aidera. -
Tableau de Benouville, conserve dans la maison.de Jeanne d'Arc, a Donirerav. XIXe siecle.
[Жанна слышит небесные голоса.
Архангел Михаил, святые Екатерина и Маргарита приказывают ей отправиться во Францию на полощь Королю и обещают,
что Бог поможет ей. - Картина Бенуавилля, хранящаяся в доме Жанны в Домреми. XIX в.]

Книга для чтения по истории Средних веков: пособие для учащихся / сост. Н.И. Запорожец. - М.: Просвещение, 1986. - 288 с.

Когда в Домреми дошла весть об осаде Орлеана, Жанна окончательно решилась участвовать в войне. Не простясь с родными, покинула она свою деревню. И вот она в пути.
Смело предстала девушка перед Робёром де Бодрикуром - комендантом ближайшей крепости Вокулер. Речь ее была краткой:
-Конечно, наше государство еще не принадлежит дофину, но мой господин повелевает дофину стать королем и изгнать англичан.
-Значит, ты хочешь пойти к дофину, чтобы короновать его?
-Да, монсеньор.
- А кто велит тебе короновать дофина? - Царь небесный!
Робёр де Бодрикур долго смеялся. Потом смягчился.
- Дурочка, я и сам бы рад помочь нашему дофину. Да что поделаешь. - Снова расхохотался:
- Царь небесный! Вот пусть он тебе и даст солдат. Учить меня вздумала!
Отказ осторожного и недоверчивого де Бодрикура не сломил решимости Жанны. Через девять месяцев, в январе 1429 г. она окончательно покинула родную деревню. <…>
<…> «А может быть, они правы, что ей верят?» - раздумывал Бодрикур, когда в его дверь настойчиво постучали. На пороге стояла все та же девушка в красном стареньком платье и рядом с ней - рыцарь по имени Жан из Мёца. Их окружали сторонники Жанны, в том числе лица духовного звания. Жанна спокойно улыбнулась и торжественно произнесла:
-Господин капитан! Да будет вам ведомо, что Господь Бог несколько раз возвестил мне свою волю идти к дофину. Дофин даст мне войско. Мы снимем осаду с Орлеана, и я поведу дофина в Реймс, чтобы там его короновать. Я пришла просить вас проводить меня к королю.
Все разом стали убеждать капитана дать Жанне вооруженный отряд.
Бодрикур все еще колебался. Он по-прежнему не верил крестьянской девушке. Требования ее были необычны. Но он все больше убеждался в ее здравом смысле и непоколебимой уверенности, а главное, в поддержке ее сторонниками дофина.
- Когда вы хотите ехать к дофину?
- Ехать сейчас было бы лучше, чем завтра, но выехать завтра будет лучше, чем откладывать на послезавтра!
Через несколько дней согласие капитана было получено. Отряд снаряжался недолго. Горожане вскладчину купили Жанне лошадь и оружие. Крестьяне снабдили ее на дорогу хлебом и сыром.
В хмуром феврале 1429 г. маленький отряд из семи человек выехал за городские ворота Вокулера. Жанна по-крестьянски крепко держалась в седле. Мужская прическа и одежда, сапоги с длинными голенищами и шпорами, короткий меч и щит делали ее неотличимой от спутников.
Озорные девичьи глаза, улыбаясь, глядели на капитана де Бодрикура. Он кивнул ей головой и вздохнул:
- Ну что ж... Езжай с богом. И будь что будет. В добрый путь!
А путь предстоял долгий и опасный. За Луарой разбойничали шайки дезертиров. Поэтому передвигаться приходилось по ночам, пережидая день в придорожной канаве. Копыта коней вязли в жидкой грязи. Всадники переправлялись вброд через разлившиеся в половодье реки. На одиннадцатый день вдали обозначились стены замка Шинон. (С. 159-160).

Книга для чтения по истории средних веков составленная кружком преподавателей. Вып.3. / под ред. П.Г.Виноградов. - М., 1899. - 587с.

Самое путешествие из Вокулера в Шинон ко двору Карла VII, предпринятое Жанной с такою решимостью, было для того времени уже геройским подвигом: нужно было проходить через местности, занятые бургонцами и англичанами; дороги были испорчены, мосты разломаны, но ничто не устрашало Жанну. Приблизившись к Шинону, она остановилась в местечке Фьербуа, усердно молилась в церкви св. Екатерины, которую считала своею покровительницей. Здесь она ждала от Карла разрешения явиться в Шинон. Карл велел ей придти, но все же колебался принять ее. Любимец его Тремуль и другие придворные не желали допустить до него девушку, возбуждавшую в народе энтузиазм, опасаясь, что она повредит их влиянию на короля. Только благодаря настояниям герцогини Анжуйской, Жанна спустя некоторое время была принята королем в присутствии всего двора. Для простой деревенской девушки, какою была Жанна, личность дофина, представителя исконной королевской династии во Франции, была предметом религиозного уважения. Проникнутая этим чувством, она сумела найти его среди придворных, когда он, желая испытать ее, спрятался в толпе. Она смело подошла к королю и громко сказала: „Я послана Богом помочь Вам и Вашему королевству и воевать с англичанами... Говорю Вам, что Бог сжалился над Вами, над Вашим королевством и над Вашим народом, потому что св. Людовик и Карл Великий молят Его за Вас". (С. 568-569).

Шерр Иоганн. Исторические женщины / И.Шерр. - СПб., 1898. - 363 с.

Когда Иоанна явилась к дофину с заявлением, что она послана Богом спасти Орлеан, ввести дофина в Реймс и короновать его в тамошнем соборе королем Франции, беззаботному и легкомысленному Карлу VII-му вдохновенная девушка показалась умственно - расстроенною. Что же касается придворных, то некоторые из них взглянули на появление Иоанны, как на весьма забавную выходку, а некоторые косо и с досадой. Так как к тому времени еще не народились эмансипированные женщины, то весьма понятно, что ее мужской костюм показался до того странным, и более, скандалезным, что сочли необходимым освидетельствовать ее через двух знатных дам, дабы убедиться в ее поле, а также и девственности.
Результатом исследования было то, что, почти все пришли к убежденно, что она не «одержимая бесом», колдунья, ибо в то время было достоверно известно, дьявол не имеет власти над невинною девушкой, тем не менее, все-таки решили подвергнуть ее религиозные воззрения строгому испытанно через университетских профессоров и докторов богословия. Богословы ретиво принялись за допрос. Личность Иоанны и ее ответы произвели на экзаменаторов прекрасное впечатление. Они признали ее доброю католичкой и пришли к тому заключению, что при настоящих тяжелых обстоятельствах государства королю нет ни малейшего основания отказываться от помощи чудной девы. Во время своего пребывания в Пуатье, Иоанна просто и практично объяснила придворным дамам и жительницам города, что она потому не носит женского платья, что мужской костюм гораздо удобнее и приличнее для женщины, выступающей вместе с войсками в поход. (С. 128-129).

ARRIVÉE DE JEANNE D'ARC AU CHATEAU DE CHINON LE 6 MARS 1428.
Tapisserie d'origine allemande exécutée du temps même de lu Pucelle. Musée d'Orléans.
[Прибытие Жанны д'Арк в замок Шинон 6 марта 1428. Гобелен (Германия). Музей Орлеана.]

Грубе А.В. Очерки из истории и народных сказаний: Средняя история. Ч.2. / А.В.Грубе. - М., 1895. - 367 с.

Тогда решились вверить начальство над войском этой чудной девушке, как Божественной пророчице. Согласно с ее желанием, дали ей меч, хранившийся в церкви, в Фиербуа, и с точностью описанный ею. Она попросила тоже сделать ей белое знамя, вышитое лилиями, на котором изображен был Господь с земным шаром в руке; на знамени была еще надпись: «Иисус - Мария». Знамя это она носила для того, чтобы, по собственному ее выражению, не быть принужденной употреблять меч. Она оделась в мужское платье, вооружилась с головы до ног, села на боевого коня. Со свитой и значением полководца она была послана к Орлеану, чтобы принудить англичан к снятию осады, или, по крайней мере, снабдить город подвозом разных припасов. Девственнице предшествовала молва о божественном ее призвании. (С. 321).

Charles VII investit Jeanne d'Arc du commandement de l'armée.
Jeanne tient en main l'étendard, qui était le signe du commandement général. -
Bas-relief de M. Foyatier, à Paris. XIXe siecle.
[Карл VII назначает Жанну командующей армией. Жанна держит штандарт,
который являлся символом верховного командования. - Барельеф Фуатье, Париж.]

История средних веков: курс средних учебных заведений / сост. С.Рождественский. - СПб., 1878. - 188 с.

Особенно же сильно было обаяние Жанны на простой народ. Она говорила его языком, имела все его привычки, была для него своя. Явившись перед ним во всем блеске девственной красоты, она казалась ему сверхъестественною избавительницею от тяжких и долгих страданий. И все бросилось за нею; приверженцы всех партий соединились и последовали за Жанною спасать отечество. Впервые во Франции под ее предводительством составилось всенародное войско. Жанна сумела также вдохнуть в это войско новый дух патриотизма и благочестия. В наше время трудно даже представить, что такое были военные люди тех смутных времен: сброд наемников разных провинций и наций, бездомные скитальцы, выросшие среди пожаров, грабежей и резни, бесчеловечные, нравственно испорченные и распущенные - они скорее походили на разбойников, чем на солдат. Жанна, прибыв в лагерь, завела в нем ежедневные публичный молитвы, установила дисциплину, внушила понятия о чести и долге. И таково было могущество ее личного примера и влияния: в несколько недель этого войска уже нельзя было узнать. Поход к Орлеану имел вид церковного шествия с духовенством впереди, с хоругвями и песнопениями. (С. 146-147).

Дюпюи Р. Всемирная история войн. Кн. 2: 1400 год - 1800 год / Р.Э.Дюпюи, Т.Н. Дюпюи. - СПб.: Полигон; М.: АСТ, 1997. - 895 с.

Карл вынужден был дать согласие на формирование отряда войск и транспорта, предназначенных для деблокады осажденного англичанами города. Командование отрядом король поручил Жанне, при которой находились священник, оруженосец, два герольда и несколько слуг. Отряд под командованием Жанны формировался в 60 км от Орлеана в Блуа. Первые ее мероприятия были направлены на укрепление воинской дисциплины. Жанна приказала удалить из лагеря женщин, категорически запретила грабежи, требовала прекращения сквернословий и обязательного посещения богослужений. Дисциплина укреплялась на моральной основе. <…>
Солдаты относились к ней с уважением. Но феодалы-рыцари не доверяли крестьянской девушке и всячески препятствовали ее действиям.
В Блуа Жанна продиктовала (сама она писать не умела) письмо англичанам, в котором категорически заявила: «Уходите или я вытолкну вас из Франции», «Если не послушаетесь, прикажу всех истребить». Такие требования не могли дать непосредственного эффекта, так как врагу не было еще нанесено ни одного чувствительного поражения. Но для французов это заявление имело важное моральное значение, так как вселяло в них уверенность в победе.
Выбор направления движения отряда был первым вопросом военного искусства, который предстояло решить Жанне. Дело в том, что в Блуа имелся единственный мост через Луару и находился он в руках французов. Остальные мосты контролировали англичане. Следовательно, только из Блуа можно было двигаться к Орлеану и по правому, и по левому берегу реки.

Vue d'Orleans en 1428-1429, restauree par M. Juste Lisch, architecte du Gouvernement.
[Вид Орлеана в 1428-1429 годах, реконструкция Жюст Лича, правительственного архитектора.]

Левандовский А. Вступление в Орлеан // Художественно-историческая хрестоматия: Средние века: пособие для учителей / сост. О.В. Волобуев, С.А. Секиринский. – М.: Просвещение, 1977. – 239 с.

В Орлеан Жанна прибыла, когда уже смеркалось. В город вступили через Бургундские ворота. Впереди шел паж, несший знамя. Рядом с Жанной скакал Дюнуа. Далее следовали ее братья, маршал и капитаны, лотарингские рыцари, воины и горожане. Вдоль главных улиц от Бургундских ворот двумя шеренгами тянулась стража с зажженными факелами. Между этими шеренгами и проследовал отряд Девы.
Вскоре стройность кавалькады нарушилась. Многотысячная толпа, напиравшая на стражу, прорвала цепь. Жанну оттеснили от остальных всадников. Толкая друг друга, работая локтями и кулаками, люди стремились протиснуться поближе, восторженно смотрели на свою избранницу, что-то кричали. Многие, как и в Пуатье, старались дотронуться до одежды девушки или хотя бы до ее белого коня. Женщины протягивали детей для благословения. Казалось, все забыли обо всем и видели ее одну, думали о ней одной.
Медленно двигалась Жанна сквозь бурлящее море поднятых рук и обнаженных голов. Глаза ее затуманились, с губ не сходила счастливая улыбка. Она никогда в жизни не испытывала такого состояния...
Почему они так горячо ее приветствуют?
За что так любят?
Ведь она еще ничего не сделала, ее подвиг впереди...
Быть может, бедняки чувствуют, что она - их дочь, связанная с простым народом неразрывными узами!
Быть может, они догадываются, что весь свой тяжелый путь она совершила только ради них!
А они не отставали, они шли рядом, провожая долгожданную Деву через весь город... Они не уставали ею восхищаться.
И правда, все казалось чудесным: и ее белые доспехи, и счастливое лицо, и уверенность, с которой она держалась в седле. Как она отличалась от гордых и чванливых господ! Как была проста и бесхитростна! И как находчива!..
Среди приветственных возгласов вдруг раздался крик ужаса. Толпа отпрянула. Оказалось, от неосторожного движения факельщика загорелось знамя. Огонь быстро распространялся, угрожая пожаром. Скверная штука! Дурное предзнаменование!
Но прежде чем зрители опомнились, угроза миновала. С какой точностью Жанна перехватила стяг! Как умело и ловко погасила пламя!..
Да, она была чудом, и чудо было призвано спасти Орлеан! Кто теперь мог сомневаться в этом? (С. 93-94).

ENTRÉE DE JEANNE D’ARC A ORLÉANS
Apres avoir franchi les lignes anglaises, Jeanne, montee sur un cheval blanc et precedee de sa banniere, entre а Orleans. Le peuple se presse autour d'elle,.voulantla loucher ou au moins toucher son cheval. « Messire (Dieu), « dit elle, m'a envoyen pour secourir (a bonne ville d'Orleans. » - Projet de vitrail de M. Lechevallier-Chevignard, а Paris, communique par M. Ch. des Granges, а Clermont-Ferrand, et destine а la cathedrale d'Orleans.
[ВЪЕЗД ЖАННЫ Д’АРК В ОРЛЕАН
Прорвав английскую осаду, Жанна на белой лошади и со своим знаменем, входит в Орлеан. Жители собираются вокруг Девы, пытаясь прикоснуться к ней или хотя бы дотронуться до её лошади. «Господин (Бог) послал меня спасти славный город Орлеан», - говорит она. - Проект витража Лешавалье-Шевиньяра, Париж. Представлен господином де Гранж, Клермон-Ферран. Проект предназначался для собора в Орлеане.]

Дюпюи Р. Всемирная история войн. Кн. 2: 1400 год - 1800 год / Р.Э.Дюпюи, Т.Н. Дюпюи. - СПб.: Полигон; М.: АСТ, 1997. - 895 с.

КАРТА "Деблокада французами Орлеана в 1429 году"

2 мая Жанна выехала из Орлеана для осмотра английских укреплений. Эта поездка превратилась в демонстрацию жителей Орлеана, бесстрашно следовавших за Жанной. Англичане не решились атаковать даже безоружную толпу французов.
4 мая часть гарнизона во главе с Жанной вышла за городские стены для встречи отряда, который подходил из Блуа. Этот отряд беспрепятственно прошел между бастилией Париж и бульваром Руан. Противник по-прежнему оставался пассивным. Отряд без потерь вступил в Орлеан. Это был крупный моральный успех французов, начало перелома в ходе боевых действий.
5 мая 1429 г. ПЕРВАЯ ВЫЛАЗКА. Жанна д'Арк возглавила успешную контратаку на английский редут на северном берегу Луары.
По другим источникам эта вылазка произошла 4 мая, когда Жанна отдыхала, без ее ведома была предпринята атака бастилии Сен-Лу. Атаку англичане успешно отразили, и отступление французов уже превращалось в паническое бегство. Услышав шум боя, Жанна вскочила на коня и бросилась к восточным воротам. Увидев ее, бежавшие в панике солдаты остановились, а затем вслед за ней устремились обратно в сторону бастилии. Появление Жанны воодушевило солдат, и они снова ринулись на врага. Завязался упорный бой, в ходе которого Жанна бросалась в самые опасные места, воодушевляя французских солдат на подвиги. В момент кризиса боя подошел отряд под командованием Дюнуа, что решило исход атаки, продолжавшейся более трех часов. Бастилия была взята и разрушена. Это явилось началом деблокады Орлеана.
6 мая начались действия с целью освобождения от англичан левого берега Луары. Было решено штурмовать бастилию святого Иоанна Белого. Но англичане уничтожили и покинули не только эту бастилию, но и бульвар Сен-Приве. Все свои силы левого берега они сосредоточили в бастилии Августина и в башенном бульваре.
Отряд французов медленно высаживался на левом берегу реки. Дождаться окончания высадки у Жанны не хватило терпения. Во главе небольшого отряда она бросилась к бастилии Августина и укрепила свое знамя на контр-эскарпе (передняя отлогость наружного рва бастилии). Но в это время англичане произвели вылазку и заставили французов отступить. Чтобы прекратить панику, Жанна с копьем в руке бросилась на англичан. Вслед за нею контратаковал противника Лаир со своим отрядом. Англичане в беспорядке стали отступать, и французы ворвались в бастилию. Жанна приказала разрушить укрепление и, оставив наблюдение за башенным бульваром, возвратилась в город.
Гокур объявил, что до прибытия новых подкреплений он прекращает боевые действия. Жанна заявила: «Завтра мы сражаемся». По приказанию Гокура были закрыты все городские ворота. За восточными воротами он наблюдал сам.
7 мая 1429 г. СНЯТИЕ ОСАДЫ С ОРЛЕАНА. Жанна д'Арк возглавила нападение на укрепленный английский плацдарм на южном берегу Луары. Несмотря на серьезное ранение стрелой, она продолжала возглавлять яростные атаки, и к наступлению темноты французы одержали верх. Английская блокада была прорвана. На следующее утро граф Суффолк отступил. Он совершил ошибку, разделив свою армию на отдельные гарнизоны для защиты находившихся под английской властью городов в долине Луары. В следующие недели большинство этих городов Жанна д'Арк отвоевала.
Утром 7 мая Жанна села на коня и сказала, что вечером она вернется в город через башенный форт по мосту. Попытка Гокура задержать солдат и горожан успеха не имела. Ворота были открыты, и началась переправа на левый берег Луары. Во главе с Жанной солдаты устремились на штурм последнего оплота англичан на левом берегу реки. Три часа длился бой, в котором девушка была ранена стрелой. Жанна сама вырвала стрелу из раны и приказала возобновить штурм бульвара, который вскоре был взят. В это время французы из города устремились по мосту, и башни были взяты двойным ударом. Этот успех решил исход борьбы, задача по деблокаде Орлеана была выполнена. (С. 40-41).

Историческое известие об Орлеанской Девственнице // Вестник Европы. - 1806. - № 18. - С. 106-108.

Вот слова из письма Герцога Бедфорта, тогдашнего Правителя Англии и Франции:
"Прежде осады Орлеана Англичане во всем имели удачу; но после сей эпохи десница Божия поразила их ужасным ударом; все несчастие происходит от суеверного страха, поселяемого в Английских солдатах "некоторою женщиною, прямою ученицею Сатаны, - женщиною, составленною из адской персти, и называемою Девственницею; она воюет с помощью колдовства и дьявольского наваждения. Несчастия и поражения - продолжает Герцог Бедфорт - не только погубили большую половину наших войск, но и оставшуюся привели в крайнее уныние; напротив него неприятели ободрились" и проч.
По освобождении Орлеана, Девственница сказала Карлу VII: "Государь! долго рассуждать не о чем; пришло время действовать; надобно ехать в Реймс для принятия венца Королевского." - Отправились в Реймс, не имея ни денег для довольствования солдат жалованьем, ни съестных припасов для прокормления их, ни артиллерии для покорения городов, занятых неприятелем. Когда подступили под Троа, которого жители жестоко ненавидели Карла VII, Жанна объявила, что прежде трех дней Король войдет в город; Реймский Архиепископ, которому такое обещание показалось весьма невероятным, отвечал: Даем тебе сроку семь дней; если устоишь в слове, мы и тогда почтем себя счастливыми. - Жанна, огорченная сомнением, бежит к городу, ставит знамя свое надо рвом, и кричит: подавайте фашины! Жители отворяют ворота, и присягают быть верными своему Государю. <…>
Жанна также счастливо сражалась во многих провинциях.

Гурьян О. Рассказ солдата о Жанне д'Арк // Художественно-историческая хрестоматия: Средние века: пособие для учителей/ сост. О.В. Волобуев, С.А. Секиринский. – М.: Просвещение, 1977. – 239 с.

Мы, солдаты, шли за Жанной доверчиво. Мы-то знали: где Жанна - там победа.
Ведь вот удивительно! По тому, как она умела все наперед рассчитать - и когда выступить в поход, когда идти в атаку, и время, и место, - можно бы подумать, что она всю жизнь только и делала, что воевала. И откуда у ней был этот опыт, невозможно понять, - у такой молоденькой, у простой деревенской девушки. Видно, такую ее мать родила - необыкновенную!
Мы подступили к Жарго и тотчас атаковали его. Англичане было отбили нас, но Жанна крикнула нам:
- Смелей!
И к ночи мы взяли пригород.
Наутро, как рассвело и увидели мы высоко над нашими головами неприступные стены крепости, стало нам страшно. И все Жаннины капитаны стали говорить, что это нам не под силу и надо бы погодить. Но Жанна не стала терять время уговаривать их, а схватила свое знамя и крикнула нам, солдатам:
- Не бойтесь их числа! Милые друзья, вперед! Время нам благоприятно. В этот час мы победим!
Мы привезли с собой из Орлеана большую пушку, и Жанна сама выбрала, где ее установить, и велела выпалить из нее.
Пушка грохнула, будто небесный гром. А за ней еще громче обрушилась огромная башня, и образовалась брешь. Но такая узкая и так высоко заваленная камнями, что пройти в нее казалось немыслимо. И больше одного человека не протиснуться, и обломки под ногами неустойчивы, пока вскарабкаешься вверх, всех нас укокошат. Уперлись мы, будто овцы, не решаемся двинуться с места.
Тогда Жанна сама ринулась вперед, и уже нога ее была на ступеньке лестницы, когда брошенный сверху камень ударил ее по шлему и она упала. Но тотчас поднялась с криком:
- Вперед! Вперед!
Мы бросились за ней, и крепость была взята, и англичане бежали, а мы преследовали их и всех прикончили.
Жарго пал, верховье реки было освобождено, и Жанна не мешкая направилась к Мэнэ, приступом взяла укрепленный мост, переправилась через реку и бомбардировала Божанси. В ту же ночь Божанси сдался. Жанна вернулась к Мэнэ, а когда вошла в него, ни одного англичанина там не оказалось… (С. 94-95).

Жизнь Девицы Орлеанской, Иоанны д'Арк. - СПб., 1819. - 104 с.

Реймс оставался тогда единственным местом, которое надлежало завоевать прежде нежели можно было совершить важный оный обряд торжественный, который был целью сего опасного похода. Карл думал было найти здесь более нежели где либо препятствий. Он не имел осадных оружий, а укрепления городские и многочисленный гарнизон обещали упорнейшее сопротивление; сколько же велико было его изумление, его радость, когда принесли ему известие, что при его приближении бургонцы в смятении оставили город, и жители готовы его принять как любезнейшего своего Короля, и Государя. И действительно предсказания тут Иоанны последствием оправдались; ибо лишь только Карл приблизился на малое расстояние к городу, вышли граждане реймские толпами из своих стен и приветствовали его всеми приятными именами, какие дают французы добрым королям всегда, а в чрезвычайных случаях даже и тем, которые по своему правлению не заслуживают оного.
При общих радостных восклицаниях Карл имел 7 июля 1429 года торжественный въезд свой в город. Иоанна Д'Арк поспешила как можно скорее приготовлениями к его коронации, которая вскоре потом и совершена со всею пышностью, и какую только обстоятельства позволили. Вся Франция радовалась сему происшествию: находящаяся в руках неприятеля провинции надеялись скорого избавления; избавленные же воздавали добедоносному своему королю святейшие обеты в ненарушимой верности. Солдаты с бурным порывом требовали идти далее на трепещущего неприятеля. Сие счастливое расположение умов восхищало Короля, и он поспешал на освобождение тех провинций, которые его только прибытия ожидали, чтобы свергнуть с себя неприятельское иго... (С. 73-76).

SACRE DU ROI CHARLES VII A REIMS, LE 17 JUILLET 1429.
Tapisserie executee vers 1640, appartenant а M. Bouniols, au chateau A'Espanel ( Tarn-et-Garonne). -
II faut observer qu'au seizieme et au dix-septieme siecle on representait volontiers
la Pucelle sous les traits d'une heroine antique , grecque ou romaine.
[КОРОНАЦИЯ КАРЛА VII В РЕЙМСЕ, 17 ИЮЛЯ 1429 г.
Гобелен (ок. 1640 г), принадлежащий г-ну Буньолю, замок Эспанель (Тарн-ан-Гаронн).
Следует отметить, что в 16 и 17 веках живописная традиция
охотно представляла Деву в образе античной (греческой или римской) героини.]

Трачевский А. Учебник средней истории / А.Трачевский. - СПб., 1901. - 336 с.

В Реймсе произошло венчание Карла VII. Во время обряда победоносная крестьянка осеняла короля своим знаменем, затем бросилась перед ним на колена и сказала со слезами: „Милый король! Исполнилось желание Бога". Дева радовалась, как дитя: она плакала, любовалась короной, целовала ноги помазаннику. Ее сделали дворянкой; ей пожаловали герб, царский дворец. Но всей Европе заговорили о „французской Сивилле". В монастырях пели гимны в честь ее; молились на ее портреты; закидывали ее письмами; государи спрашивали у нее советов. А Дева оставалась прежней простушкой, кроткою, светлой крестьянкой, набожной, пекущейся о бедных и униженных.
Дело было сделано: Дева уставала. Она твердила: „Хотелось бы мне, чтобы Богу, Творцу моему, благоугодно было отпустить меня теперь домой послужить отцу с матерью, пасти их овец, вместе с сестрицею и братцами, которые так-то обрадуются мне!" Ее не пускали, но не давали ей ходу. Карл с царедворцами завидовали своей спасительнице и боялись ее, как народной силы; церковь негодовала, что это - не ее чудо. Дева чуяла недоброе. „Ничего не страшусь, кроме измены", говорила она - и начала смущаться: „голоса" уже не так ясно слышались ей; не-то они говорили, что быть ей в плену. Король снова скрылся за Луару, а Бедфорд успел укрепиться в Париже. (С. 213).

Абаза К.К. Общедоступная военно-историческая хрестоматия: с рисунками, картами и планами / сост. К.К. Абаза. - СПб., 1887. - 376 с.

После праздников коронации Жанна убедила маршала и всех французских вождей идти к Парижу, заверяя их в успехе именем Божием. Ее послушали и, подойдя к столице, расположили войска на северной стороне. Жанна находилась в передовом отряде. Парижане заперли ворота, напустили в городские рвы воду и навалили на стены груды камней; военачальники уверили всех, что будто король со своей чародейкой поклялись разнести Париж до последнего камня. - Прошло семь дней напрасного ожидания. Войска пошли на приступ. Вместе с другими вождями Жанна перешла первый ров под огнем с городской стены. У второго рва она остановилась и стала пробовать копьем глубину воды. Солдаты кидали туда фашины; над головами летали стрелы. Одна из них вонзилась ей в ногу, и Жанна упала без чувств. Ее сейчас же перенесли на другой откос и хотели вынуть стрелу. Жанна очнулась. Ядра вырывали кругом землю, падали стрелы, рвы наполнились трупами, а она стояла на своем - победить или умереть. Герцог Алансонский, чтобы спасти хоть ее, приказал солдатам вынести Жанну на руках. Она, видимо, хотела тут умереть. Наступила ночь. Королевские войска отошли в лагерь. Бедная девушка упала духом. Она подумала, что Господь уже отзывает ее от того дела, которому она до сих пор служила. В глубоком смирении она отказалась от войны, повесила в церкви свои доспехи и меч. Долго умоляли ее рыцари и сам король, чтобы она взяла их обратно.

Jeanne, blessee а la cuisse d'un trait d'arbalete devant Paris, est ramenee de force au camp par le duc d'Alencon et le sire de Gaucourt.
Elle ne cesse de protester, affirmant que, si l'on continuait l'assaut, la place serait bientot prise. -
Bas-relief de M. Vital-Dubray, а Orleans. XIXe siecle.
[Жанна, раненная в бедро выстрелом из арбалета, во время атаки на Париж.
Герцог Алансон и сир де Гокур силой уводят её в лагерь французов. Жанна протестует, уверяя,
что если штурм продолжится, Париж будет освобожден.
Барельеф Виталь-Дюбре, Орлеан, XIX в.]

Jeanne d'Arc apres la journee de Compiegne. Le duc de Bourgogne, Philippe le Bon,
accompagne d'un grand nombre de seigneurs de son parti, arrive а Margny, ou l'on amenait Jeanne d'Arc prisonniere.
Tableau de M. I. Patrois, au musйe d'Orleans, 1864.
[Жанна д'Арк в Компьене. Герцог Бургундский, Филипп Добрый, сопровождаемый своими придворными,
приезжает в Марни, куда привозят арестованную Жанну. Картина Патруа, музей Орлеана, 1864.]

Jeanne en prison, dessin de Benouville.
Communique par Mme Marjolin-Scheffer, а Paris.
[Жанна в тюрьме, рисунок Бенуавиля. Представлен мадам Маржолен-Шеффер, Париж.]

SUPPLICE DE JEANNE D'ARC, LE 30 MAI 1431.
Martin Ladveau l'exhorte et lui montre le ciel, et Frere Isambard tient devant elle la croix, image du Redempteur.
Comme Jesus-Christ, les Prophetes et les Apotres, Jeanne consomme sa mission par le martyre.
Tableau de Hegrip, au musee de Rouen. 1861.
[КАЗНЬ ЖАННЫ Д’АРК, 30 МАЯ 1431.
Мартин Ладво сопровождает её, указывая на небо, брат Изамбар подносит ей крест, взывая к Спасителю. Подобно Иисусу Христу,
его пророкам и апостолам, Жанна приняла мученический конец.
Картина Хегрипа, музей Руана, 1861 г.]

Средневековье в эпизодах и лицах: научно-популярный сборник, составленный студентами истфака МГУ под руководством и редакцией проф. В.В.Стоклицкой-Терешкович. - М., 1941. - 156 с.

Много лет спустя Карл VII вспомнил о Жанне. Он был уже полным хозяином Франции, а ведь когда-то Жанна заложила фундамент его благополучия.
Французский народ чтил Жанну как святую. Между тем, в Руане она была сожжена как еретичка. Это создавало для Карла VII, возведенного на престол Жанной, неудобное положение. Под давлением народного мнения, Карл VII приказал приступить к пересмотру руанского процесса. Было вызвано 115 свидетелей. Их осторожно допрашивали, чтобы не компрометировать церковный суд, тем более, что руанские судьи еще оставались в живых.
7 июля 1451 года руанский процесс 1431 года был объявлен неправильным по форме и по существу.
С Жанны было снято обвинение в колдовстве и ереси.
Прошло 500 слишком лет с тех пор, как Жанна совершила свой великий подвиг. <…>
Но память о ней жива в сердцах всех, кто умеет ценить народных героев. Ее прекрасный образ веками вдохновлял лучших поэтов, писателей, историков, художников. О Жанне написана огромная литература. Французский народ назвал ее Орлеанской девой в память освобождения ею Орлеана от осады его англичанами. (С. 131-132).

LA PROPHETIE DE MERLIN «Une vierge viendra dont le cheval foulera le dos des archers.»
Celle prophélie esl rappelée par Christine de Pisan .
Peinture de M. Raymond Balze, à Paris.
[ПРОРОЧЕСТВО МЕРЛИНА. «Придет Дева, чей конь истопчет лучников».
Это пророчество приведено Кристиной Пизанской. Картина Раймонда Балзе, Париж.]

Иллюстративный ряд составлен по книге:
Jeanne d'Arc / Wallon Henri. - Paris: Didot, 1877. - 556 с.